---
title: "Job 40 Interlinear Bible: Hebrew / Greek & English Translation"
description: "Read Job Chapter 40 with original Hebrew/Greek text, transliteration, English translation, and Strong"
image: "/_app/immutable/assets/missing.C7wGMEZ6.jpg"
url: "https://realbiblebelievers.com/interlinear/job/40"
---

![Genesis](/images/bible/genesis.png)

 Genesis
 
50 Chapters
 1234567891011121314151617181920212223242526272829303132333435363738394041424344454647484950 

 Read Commentary Interlinear Audio

1
 
answered
 
וַיַּ֖עַן
 
H6030

Moreover the LORD
 
יְהוָ֥ה
 
H3068

אֶת
 
H853

Job
 
אִיּ֗וֹב
 
H347

and said
 
וַיֹּאמַֽר׃
 
H559

2
 
Shall he that contendeth
 
הֲ֭רֹב
 
H7378

עִם
 
H5973

with the Almighty
 
שַׁדַּ֣י
 
H7706

instruct
 
יִסּ֑וֹר
 
H3250

him he that reproveth
 
מוֹכִ֖יחַ
 
H3198

God
 
אֱל֣וֹהַּ
 
H433

let him answer
 
יַעֲנֶֽנָּה׃
 
H6030

3
 
answered
 
וַיַּ֖עַן
 
H6030

Then Job
 
אִיּ֥וֹב
 
H347

אֶת
 
H853

the LORD
 
יְהוָ֗ה
 
H3068

and said
 
וַיֹּאמַֽר׃
 
H559

4

הֵ֣ן
 
H2005

Behold I am vile
 
קַ֭לֹּתִי
 
H7043

מָ֣ה
 
H4100

what shall I answer
 
אֲשִׁיבֶ֑ךָּ
 
H7725

mine hand
 
יָ֝דִ֗י
 
H3027

thee I will lay
 
שַׂ֣מְתִּי
 
H7760

upon
 
לְמוֹ
 
H3926

my mouth
 
פִֽי׃
 
H6310

5
 
Once
 
אַחַ֣ת
 
H259

have I spoken
 
דִּ֭בַּרְתִּי
 
H1696

וְלֹ֣א
 
H3808

but I will not answer
 
אֶֽעֱנֶ֑ה
 
H6030

yea twice
 
וּ֝שְׁתַּ֗יִם
 
H8147

וְלֹ֣א
 
H3808

but I will proceed no further
 
אוֹסִֽיף׃
 
H3254

6
 
Then answered
 
וַיַּֽעַן
 
H6030

the LORD
 
יְהוָ֣ה
 
H3068

אֶת
 
H853

unto Job
 
אִ֭יּוֹב
 
H347

מִ֥נ׀
 
H4480

out of the whirlwind
 
סְעָרָ֗ה
 
H5591

and said
 
וַיֹּאמַֽר׃
 
H559

7
 
Gird up
 
אֱזָר
 
H247

נָ֣א
 
H4994

now like a man
 
כְגֶ֣בֶר
 
H1397

thy loins
 
חֲלָצֶ֑יךָ
 
H2504

I will demand
 
אֶ֝שְׁאָלְךָ֗
 
H7592

of thee and declare
 
וְהוֹדִיעֵֽנִי׃
 
H3045

8

הַ֭אַף
 
H637

Wilt thou also disannul
 
תָּפֵ֣ר
 
H6565

my judgment
 
מִשְׁפָּטִ֑י
 
H4941

wilt thou condemn
 
תַּ֝רְשִׁיעֵ֗נִי
 
H7561

לְמַ֣עַן
 
H4616

me that thou mayest be righteous
 
תִּצְדָּֽק׃
 
H6663

9

וְאִם
 
H518

Hast thou an arm
 
זְר֖וֹעַ
 
H2220

like God
 
כָּאֵ֥ל׀
 
H410

לָ֑ךְ
 
H0

with a voice
 
וּ֝בְק֗וֹל
 
H6963

כָּמֹ֥הוּ
 
H3644

or canst thou thunder
 
תַרְעֵֽם׃
 
H7481

10
 
Deck
 
עֲדֵ֥ה
 
H5710

נָ֣א
 
H4994

thyself now with majesty
 
גָֽא֣וֹן
 
H1347

and excellency
 
וָגֹ֑בַהּ
 
H1363

thyself with glory
 
וְה֖וֹד
 
H1935

and beauty
 
וְהָדָ֣ר
 
H1926

and array
 
תִּלְבָּֽשׁ׃
 
H3847

11
 
Cast abroad
 
הָ֭פֵץ
 
H6327

the rage
 
עֶבְר֣וֹת
 
H5678

of thy wrath
 
אַפֶּ֑ךָ
 
H639

and behold
 
וּרְאֵ֥ה
 
H7200

כָל
 
H3605

every one that is proud
 
גֵּ֝אֶ֗ה
 
H1343

and abase
 
וְהַשְׁפִּילֵֽהוּ׃
 
H8213

12
 
Look
 
רְאֵ֣ה
 
H7200

כָל
 
H3605

on every one that is proud
 
גֵּ֭אֶה
 
H1343

and bring him low
 
הַכְנִיעֵ֑הוּ
 
H3665

and tread down
 
וַהֲדֹ֖ךְ
 
H1915

the wicked
 
רְשָׁעִ֣ים
 
H7563

תַּחְתָּֽם׃
 
H8478

13
 
Hide
 
בַּטָּמֽוּן׃
 
H2934

them in the dust
 
בֶּעָפָ֣ר
 
H6083

together
 
יָ֑חַד
 
H3162

their faces
 
פְּ֝נֵיהֶ֗ם
 
H6440

and bind
 
חֲבֹ֣שׁ
 
H2280

Hide
 
בַּטָּמֽוּן׃
 
H2934

14

וְגַם
 
H1571

אֲנִ֥י
 
H589

Then will I also confess
 
אוֹדֶ֑ךָּ
 
H3034

כִּֽי
 
H3588

can save
 
תוֹשִׁ֖עַ
 
H3467

לְךָ֣
 
H0

unto thee that thine own right hand
 
יְמִינֶֽךָ׃
 
H3225

15

הִנֵּה
 
H2009

נָ֣א
 
H4994

Behold now behemoth
 
בְ֭הֵמוֹת
 
H930

אֲשֶׁר
 
H834

which I made
 
עָשִׂ֣יתִי
 
H6213

עִמָּ֑ךְ
 
H5973

grass
 
חָ֝צִ֗יר
 
H2682

as an ox
 
כַּבָּקָ֥ר
 
H1241

with thee he eateth
 
יֹאכֵֽל׃
 
H398

16

הִנֵּה
 
H2009

נָ֣א
 
H4994

Lo now his strength
 
כֹח֣וֹ
 
H3581

is in his loins
 
בְמָתְנָ֑יו
 
H4975

and his force
 
וְ֝אוֹנ֗וֹ
 
H202

is in the navel
 
בִּשְׁרִירֵ֥י
 
H8306

of his belly
 
בִטְנֽוֹ׃
 
H990

17
 
He moveth
 
יַחְפֹּ֣ץ
 
H2654

his tail
 
זְנָב֣וֹ
 
H2180

כְמוֹ
 
H3644

like a cedar
 
אָ֑רֶז
 
H730

the sinews
 
גִּידֵ֖י
 
H1517

of his stones
 
פַחֲדָ֣ו
 
H6344

are wrapped together
 
יְשֹׂרָֽגוּ׃
 
H8276

18
 
His bones
 
עֲ֭צָמָיו
 
H6106

are as strong
 
אֲפִיקֵ֣י
 
H650

pieces of brass
 
נְחוּשָׁ֑ה
 
H5154

his bones
 
גְּ֝רָמָ֗יו
 
H1634

are like bars
 
כִּמְטִ֥יל
 
H4300

of iron
 
בַּרְזֶֽל׃
 
H1270

19

ה֭וּא
 
H1931

He is the chief
 
רֵאשִׁ֣ית
 
H7225

of the ways
 
דַּרְכֵי
 
H1870

of God
 
אֵ֑ל
 
H410

he that made
 
הָ֝עֹשׂוֹ
 
H6213

him can make
 
יַגֵּ֥שׁ
 
H5066

his sword
 
חַרְבּֽוֹ׃
 
H2719

20

כִּֽי
 
H3588

food
 
ב֭וּל
 
H944

Surely the mountains
 
הָרִ֣ים
 
H2022

bring him forth
 
יִשְׂאוּ
 
H5375

ל֑וֹ
 
H0

וְֽכָל
 
H3605

where all the beasts
 
חַיַּ֥ת
 
H2416

of the field
 
הַ֝שָּׂדֶ֗ה
 
H7704

play
 
יְשַֽׂחֲקוּ
 
H7832

שָֽׁם׃
 
H8033

21

תַּֽחַת
 
H8478

under the shady trees
 
צֶאֱלִ֥ים
 
H6628

He lieth
 
יִשְׁכָּ֑ב
 
H7901

in the covert
 
בְּסֵ֖תֶר
 
H5643

of the reed
 
קָנֶ֣ה
 
H7070

and fens
 
וּבִצָּֽה׃
 
H1207

22
 
cover
 
יְסֻכֻּ֣הוּ
 
H5526

The shady trees
 
צֶאֱלִ֣ים
 
H6628

him with their shadow
 
צִֽלֲל֑וֹ
 
H6752

compass him about
 
יְ֝סֻבּ֗וּהוּ
 
H5437

the willows
 
עַרְבֵי
 
H6155

of the brook
 
נָֽחַל׃
 
H5158

23

הֵ֤ן
 
H2005

Behold he drinketh up
 
יַעֲשֹׁ֣ק
 
H6231

a river
 
נָ֭הָר
 
H5104

לֹ֣א
 
H3808

and hasteth
 
יַחְפּ֑וֹז
 
H2648

not he trusteth
 
יִבְטַ֓ח׀
 
H982

כִּֽי
 
H3588

that he can draw up
 
יָגִ֖יחַ
 
H1518

Jordan
 
יַרְדֵּ֣ן
 
H3383

אֶל
 
H413

into his mouth
 
פִּֽיהוּ׃
 
H6310

24
 
it with his eyes
 
בְּעֵינָ֥יו
 
H5869

He taketh
 
יִקָּחֶ֑נּוּ
 
H3947

snares
 
בְּ֝מֽוֹקְשִׁ֗ים
 
H4170

pierceth through
 
יִנְקָב
 
H5344

his nose
 
אָֽף׃
 
H639
 
[Job 39](/interlinear/job/39) [Job 41](/interlinear/job/41)

```json
{"@context":"https://schema.org","@graph":[{"@type":"WebSite","@id":"https://realbiblebelievers.com/#website","url":"https://realbiblebelievers.com","name":"Real Bible Believers","description":"RBB","publisher":{"@id":"https://realbiblebelievers.com/#/schema/person/e966585dde703268e7f6ae890ea98509"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":"https://realbiblebelievers.com/?s={search_term_string}","query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"ImageObject","@id":"https://realbiblebelievers.com/interlinear/job/40#primaryimage","inLanguage":"en-US","url":"/_app/immutable/assets/missing.C7wGMEZ6.jpg","contentUrl":"/_app/immutable/assets/missing.C7wGMEZ6.jpg","width":672,"height":448,"caption":"Real Bible Believers"},{"@type":"WebPage","@id":"https://realbiblebelievers.com/interlinear/job/40#webpage","url":"https://realbiblebelievers.com/interlinear/job/40","name":"Job 40 Interlinear Bible: Hebrew / Greek & English Translation","isPartOf":{"@id":"https://realbiblebelievers.com/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https://realbiblebelievers.com/interlinear/job/40#primaryimage"},"author":{"@id":"https://realbiblebelievers.com/#/schema/person/e966585dde703268e7f6ae890ea98509"},"description":"Read Job Chapter 40 with original Hebrew/Greek text, transliteration, English translation, and Strong's concordance.","inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https://realbiblebelievers.com/interlinear/job/40"]}]},{"@type":["Person","Organization"],"@id":"https://realbiblebelievers.com/#/schema/person/e966585dde703268e7f6ae890ea98509","image":{"@type":"ImageObject","@id":"https://realbiblebelievers.com/#personlogo","inLanguage":"en-US","url":"https://realbiblebelievers.com/android-chrome-512x512.png","contentUrl":"https://realbiblebelievers.com/android-chrome-512x512.png","width":512,"height":512},"logo":{"@id":"https://realbiblebelievers.com/#personlogo"},"sameAs":["https://twitter.com/RBiblebeliever","https://www.facebook.com/RBibleBelievers"]}]}
```
