In the third month, when the children of Israel were gone forth out of the land of Egypt, the same day came they into the wilderness of Sinai.
In the third month, when the children of Israel were gone forth out of the land of Egypt, the same day came they into the wilderness of Sinai.
Exodus 19:1. In the third month—the same day— Houbigant shews clearly, that this means the first day of the month; for the Jews, says he, celebrate the pentecost fifty days after the passover. From the departure out of Egypt to the coming to Sinai, were forty-five days, for they came out the fifteenth day of the first month; from which day, to the first day of the third month, forty-five days are numbered. On the second day of this third month, Moses ascended into the mountain, when three days were given to the people to purify themselves: you have, therefore, the fourth day of the third month, or the forty-ninth day from the departure out of Egypt. On the next day, which was the fiftieth, after the celebration of the passover, the glory of God appeared in the Mount; commemorative of which miracle, the Jews celebrate the feast of Pentecost. The verse might more properly be read, the children of Israel, in the third month after they had left the land of Egypt, on the first day of the month, came into the wilderness of Sinai. Bishop Kidder very judiciously observes, that this was a fit time and place for them to receive their law. They had, a little before, received many proofs of the power of God, and of his care of them, which might dispose them to obedience to his law. They were in a wilderness, in a place of recess and leisure: they were freed from the slavery of Egypt, and from the idolatrous examples of the Egyptians. On the other hand, they were short of Canaan, and so not diverted by wars with that people, nor acquainted with their abominations, nor rendered dull and stupid by the plenty and prosperities of that land. On all which accounts this was a most fit season for the solemnity.
For they were departed from Rephidim, and were come to the desert of Sinai, and had pitched in the wilderness; and there Israel camped before the mount.
Exodus 19:2. For they were departed— Houbigant renders this, For they had departed from Rephidim, that they might come into the wilderness of Sinai, and encamp there: there, therefore, Israel encamped before the Mountain.
And Moses went up unto God, and the LORD called unto him out of the mountain, saying, Thus shalt thou say to the house of Jacob, and tell the children of Israel;
Exodus 19:3. Moses went up unto God— The Deity having made his presence known by the usual symbol, Moses ascended to that part of the Mountain where the Lord manifested himself, and from whence he issued his sacred mandates. We have so frequently observed, that the Divine Person, who is called God, and also Lord or Jehovah, and who appeared throughout the Old Testament, was CHRIST, the Angel of the Covenant; that it may be unnecessary to remark, that the Angel, mentioned Act 7:38 means the same person. The Lord being about to deliver a system of laws to the Israelites, introduces it with a pathetic declaration of what he had already performed for them, and with the most engaging promises of what he would hereafter perform, if they would obey his covenant, (Exodus 19:5.) and we find, all through the Jewish economy, that national happiness or misery was the invariable consequence of their obedience or neglect.
Ye have seen what I did unto the Egyptians, and how I bare you on eagles' wings, and brought you unto myself.
Exodus 19:4. How I bare you on eagles' wings— See Deuteronomy 32:11-12.
Now therefore, if ye will obey my voice indeed, and keep my covenant, then ye shall be a peculiar treasure unto me above all people: for all the earth is mine:
Exodus 19:5. Ye shall be a peculiar treasure— The word סגלה segulah, signifies a peculium; an appropriated treasure, or peculiar propriety: GOD, to whom belong all the people upon earth, being determined to select and set apart one nation, as the repository of his law, and the subjects of his most immediate government, was pleased to choose the Israelites above all people, because he had a delight in their fathers to love them, Deuteronomy 10:15; Deuteronomy 7:6-8.
And ye shall be unto me a kingdom of priests, and an holy nation. These are the words which thou shalt speak unto the children of Israel.
Exodus 19:6. A kingdom of priests, and, &c.— The latter clause seems explicative of the former; and might be rendered, even an holy nation; a nation separated and set apart by me, and for my service, as priests are separated; and so, from their relation to GOD, called holy: and, as priests were to be holy in themselves, as well as relatively holy; so were the Israelites set apart, not only to preserve the knowledge of the true God, but to shew their improvement of that knowledge by their own becoming practice and experience. In the former ages of the world, we have observed, the royal and priestly offices were commonly united in the same person.
The expression here may probably allude to this particular; as, no doubt, it is to this distinguished separation of the Israelites, that St. Peter in his 1st Epistle, and St. John in the Revelation, allude, when they call Christians a chosen generation,—a royal priesthood,—an holy nation,—a peculiar people,—kings and priests unto God. Houbigant renders it, Exodus 19:5. Ye shall be a people peculiar to me above all others.—Exodus 19:6. Ye shall be unto me a priestly kingdom, and an holy nation: God hereby, says he, signified, on one part, that he would be the future guide and protector of the Israelites; and that he would constitute a theocracy on the other part; that the people should be so engaged to him by religion, as the priests then were; and that the Israelites should be so distinguished from other people, as the priests were distinguished from other men.
And Moses came and called for the elders of the people, and laid before their faces all these words which the LORD commanded him.
And all the people answered together, and said, All that the LORD hath spoken we will do. And Moses returned the words of the people unto the LORD.
And the LORD said unto Moses, Lo, I come unto thee in a thick cloud, that the people may hear when I speak with thee, and believe thee for ever. And Moses told the words of the people unto the LORD.
Exodus 19:9. I come unto thee in a thick cloud— This thick cloud, as appears from Exodus 19:16, &c. implies all those awful demonstrations which accompanied the Divine Presence; and, in this view, the reason here subjoined for God's coming in this thick cloud, is manifest: that the people, hearing the Almighty converse with Moses from the midst of these alarming terrors, might be fully convinced of the Divine Presence and intercourse with Moses; and, consequently, believe, and receive as sacred, what he delivered to them from GOD.
And the LORD said unto Moses, Go unto the people, and sanctify them to day and to morrow, and let them wash their clothes,
Exodus 19:10. Sanctify them to-day and to-morrow— What is meant by sanctification, i.e. a separating and setting apart to holy uses, has been often explained. And here the context very fully informs us, what was to be the mode of the present sanctification of the Israelites: they were to wash their clothes, externally purifying themselves, as symbolical of internal purification. See Heb 10:22 and Genesis 35:2. They were to abstain from their wives, Exo 19:15 in order the better to abstract their minds from all gratifications of the flesh, and to elevate them the more in those holy duties which sanctification implied. Almost all the Eastern nations, as well as the Greeks and Romans, seem to have considered this species of abstinence as a necessary part of purification. It should be remarked, that, to render them the more fit for spiritual intercourse with God, they are enjoined to abstain at given times even from lawful pleasures; a proper hint for those who desire to be united to God, and to excel in holiness. He who desires to gain an absolute dominion over his passions, and to avoid things unlawful, must not proceed to the utmost bounds even of things lawful; but must learn frequently to curb himself in these. From Lev 10:8-9 we learn, that some things were forbidden to the priests, which were allowed to others. Christians are kings and priests unto God. All this ceremony of washing the garments, &c. says Ainsworth, figures out sanctification and purification with the washing of water by the word, Ephesians 5:26. See Titus 3:5. It is from this precept, that the Jewish doctors deduce their doctrine and usage of baptizing all whom they admit as proselytes to their faith.
And be ready against the third day: for the third day the LORD will come down in the sight of all the people upon mount Sinai.
Exodus 19:11. Come down in the sight of all the people— i.e. The cloud and darkness, declarative of the Divine Presence, will come down upon the mountain. For Jehovah himself was not otherwise visible to them. Compare Exodus 19:18; Exo 19:20 and see Deuteronomy 4:12.
And thou shalt set bounds unto the people round about, saying, Take heed to yourselves, that ye go not up into the mount, or touch the border of it: whosoever toucheth the mount shall be surely put to death:
There shall not an hand touch it, but he shall surely be stoned, or shot through; whether it be beast or man, it shall not live: when the trumpet soundeth long, they shall come up to the mount.
And Moses went down from the mount unto the people, and sanctified the people; and they washed their clothes.
And he said unto the people, Be ready against the third day: come not at your wives.
And it came to pass on the third day in the morning, that there were thunders and lightnings, and a thick cloud upon the mount, and the voice of the trumpet exceeding loud; so that all the people that was in the camp trembled.
Exodus 19:16. There were thunders and lightnings— The most formidable agents in nature, air, fire, and light, in their most dreadful exertions, attended the Divinity on this solemn occasion: a retinue of glorious angels, bright as the living flame, surrounded him, Deuteronomy 32:2. All nature expressed the most extraordinary commotion at his presence; and a sound, like that of a trumpet, was sent forth by his angelic ministers, as the summons to appear before him. No circumstances can be more truly awful, than these mentioned by the sacred historian; as, perhaps, there never was upon earth so solemn and majestic a display of the Divine glory. See Psalms 68:8. Jdg 5:4-5 and Deuteronomy 4:11.
And Moses brought forth the people out of the camp to meet with God; and they stood at the nether part of the mount.
And mount Sinai was altogether on a smoke, because the LORD descended upon it in fire: and the smoke thereof ascended as the smoke of a furnace, and the whole mount quaked greatly.
And when the voice of the trumpet sounded long, and waxed louder and louder, Moses spake, and God answered him by a voice.
Exodus 19:19. Moses spake, and God answered him— In Exo 19:9 the Lord tells Moses, that he would come in a thick cloud, that the people might hear him speak with him: accordingly, being descended in all his terrors, he replied to Moses, speaking to him with a voice, i.e. a human voice, with which he condescended to converse with Moses, that the people might hear the Lord speaking. What Moses spake upon this occasion; we are not informed in the Old Testament; but the author of the Epistle to the Hebrews, ch. Exo 12:21 tells us, that, upon this terrible sight, Moses said I exceedingly fear and quake; which are very likely to have been the words he now spoke: to which God answered by a voice, soft and gentle like the human; and calculated to dispel those fears which the alarming sound of the trumpet, the thunders and the lightnings had occasioned.
And the LORD came down upon mount Sinai, on the top of the mount: and the LORD called Moses up to the top of the mount; and Moses went up.
Exodus 19:20. And the Lord came down, &c.— Houbigant renders this, But the Lord, as he descended upon Mount Sinai, called Moses to the top of the Mount. It must be understood in some such manner as this; as it is plain from Exo 19:18 that the Lord had before descended; unless we will read that verse, because the Lord was descending upon it in fire: but, perhaps, it is best to read this Exodus 19:20, Now the Lord, having descended, called Moses, &c. It is evident from this verse, and from the subsequent chapters, especially the 24th, Exodus 24:1; Exodus 24:9; Exodus 24:13; Exo 24:18 that there were different stations upon the mountain, which Moses and others were allowed to approach: the people were permitted only to come up to, or to approach the foot of the mountain, as we have observed on verses 12, 13. The Lord occupied the very top of the mountain, to the very inmost recess of whose presence Moses does not seem to have been admitted till ch. Exo 24:15 while Aaron and the seventy elders were allowed to advance upon the mountain much farther than the people, but not so far as Moses, ch. Exodus 24:1-2.
And the LORD said unto Moses, Go down, charge the people, lest they break through unto the LORD to gaze, and many of them perish.
Exodus 19:21. The Lord said unto Moses, Go down, &c.— When Moses was advanced upon the mountain, the Lord, to shew the care he had for the people, and his desire to preserve them from destruction, orders Moses to go down again, and charge the people (whose curiosity, very likely, when the first awful impressions of fear were removed, might prompt them to advance beyond the bounds prescribed, Exodus 19:12.—to charge them not to advance. The original word signifies to conjure, or to adjure the people, by attesting to them their danger: and the meaning is, go down, testify to the people their danger; and so conjure them by all means to abstain from breaking through their bounds, to gaze upon the Lord, and thereby incur the penalty and destruction threatened (Exodus 19:12-13.) as the sure consequence. Houbigant renders what we have translated charge, etiam atque etiam contestare; adjure them again and again. The verse would read better, if rendered thus; go down and strictly adjure the people, lest they break through their bounds, to gaze upon Jehovah, and many of them perish.
And let the priests also, which come near to the LORD, sanctify themselves, lest the LORD break forth upon them.
Exodus 19:22. Let the priests also— It is very extraordinary to observe how some expositors have perplexed themselves and others, in settling what is meant by the word priests here: for, as Aaron and his sons were not consecrated to the priestly office, or the tribe of Levi set apart, they have imagined, that therefore the Israelites, though so vast a multitude, and though the descendants of those patriarchs who always possessed the true knowledge of God, had now no priests or regular religious services; a notion, which the tenor of our observations serves amply to explode. And upon this supposition, that there were no priests before the consecration of Aaron, &c. some have absurdly imagined, that the priests here mentioned, were the first-born devoted to God, ch. 13: Strange! that they did not recollect that this command, for the sanctification of the first-born, had not yet been in force fifty days. Struck, most likely, with the absurdity of this, others have conceived, that the word rendered priests, signifies here, as it sometimes does, princes; though it is plain, that the following words very fully explain its meaning, and confine it to such as ministered in holy things: let the priests, who come near to the Lord; i.e. who approach him ordinarily in the common services of religion; let even these, sanctify themselves; keep themselves in a state of peculiar purity and elevation of mind.
Lest the Lord break forth upon them— As the words break through are used in the former verse, it is to be wished that פרצ peretz, had been rendered, as it signifies, burst forth with violence:—Lest the Lord burst forth with violence upon them; causing the dreadful fire, wherewith he is surrounded, to rush violently upon them, and consume them.
And Moses said unto the LORD, The people cannot come up to mount Sinai: for thou chargedst us, saying, Set bounds about the mount, and sanctify it.
Exodus 19:23. The people cannot come up to Mount Sinai— To be consistent with the other parts of this chapter, especially Exo 19:13 these words must signify, that the people, though advanced to the mount, could not ascend up upon it; as being restrained by those bounds which God himself had strictly enjoined, and that consecration of the circumjacent limits which rendered it unlawful for them to tread thereon. The Lord, however, knowing the perverseness of the people, dismissed Moses with repeated injunctions, and with orders to bring up Aaron along with him; the rest, meanwhile, maintaining their appointed distance. This is the general, and perhaps will be thought a very just interpretation: however, I will not dissemble, that it does not perfectly satisfy me. It is strictly enjoined, Exo 19:12 that the people go not up into the mount, or even touch the border of it: the penalty of doing so was death. When Moses brought the people out of the camp, it is said that they stood only at the nether part, Exo 19:17 at the very bottom of the mountain; yet, in Exo 19:13 it is said, they shall come up to the mount, and, in this verse, they cannot come up to Mount Sinai; the same Hebrew word being used in both places for coming up. The solution of the difficulty, therefore, must lie in the prepositions used; and we shall find these, I conceive, adequate to this solution: it is said, in Exo 19:13 they shall come up, b-er: now the preposition beth signifies not only to, but near, as Noldius shews at large; and may therefore here be rendered near to the mountain: when the trumpet soundeth long, they shall ascend [or advance from the camp, that is] near to the mountain: but in Exo 19:23 not the preposition beth, but al is used: the people cannot ascend, or advance, al-er, into or upon the mountain. Mr. Chais renders it, agreeably to our remark, ils monteront vers la montagne: they shall ascend towards the mountain. To what we have said, respecting Sinai and Horeb elsewhere, we will just add, from Calmet, that though these mountains are promiscuously used by the sacred historian by reason of their contiguity; yet it is certain, they are two different places. Sinai (which the Arabians at this day call. Tor, or the Mountain, by way of eminence; or otherwise gibel Mousa, the Mountain of Moses,) stands in a kind of peninsula, formed by two arms of the Red-sea, one of which stretches out towards the north, and is called the gulph of Kolsom: the other towards the east, and is called the gulph of Elan, or the Elanitish-sea. Sinai is at least one-third part higher than Horeb, and of a much more difficult access: its top terminates in an uneven and rugged space, capable of containing about sixty persons. Here is built the little chapel of St. Catherine, whose church is below at the foot of the mountain. Horeb is to the west of Sinai; so that, at sun-rising, the shadow of Sinai entirely covers Horeb.
REFLECTIONS.—The third, the memorable day appears, ushered in with thunderings and lightnings, and blasts of the mighty trumpet, like those that shortly must awake the dead. The people are drawn out; and now the Lord descends, accompanied with his mighty angels; a fiery cloud his chariot, and Sinai trembles at his presence, while blasts more loud and terrible proclaim the present Deity. Even Moses quakes with fear. God speaks to him—encourages him to approach. Moses draws near, and is sent back to repeat to the people the former solemn injunctions, not to break through, nor gaze with vain curiosity. God knows their wilfulness; and Moses must go down to prevent them, lest they perish through their presumption. Note; 1. Where God hath wrapped a sacred veil around his secrets, to be contentedly ignorant is our highest Wisdom 2. The boundaries God has fixed, are for our good: our folly or perverseness, if unrestrained, would destroy us. 3. Whenever we approach the Lord in his ordinances, let us remember his glory, that we may appear before him as becomes us, with reverence and godly fear.
And the LORD said unto him, Away, get thee down, and thou shalt come up, thou, and Aaron with thee: but let not the priests and the people break through to come up unto the LORD, lest he break forth upon them.
So Moses went down unto the people, and spake unto them.