1.

The beginning of the gospel of Jesus Christ, the Son of God;

(1) The beginning of the gospel.—The opening words are interesting as presenting a transition stage in the history of the word Gospel, between its earlier sense, as meaning generally the “good news” of the kingdom of God (Mark 1:14; Matthew 4:23; Matthew 9:35), and the later sense, as a book recording the main facts in our Lord’s life and work. In 1 Corinthians 15:1, 2 Timothy 2:8, where it clearly includes a narrative of some kind, we have an instance of a like transition.
The Son of God.—This also is significant as to the Church’s faith at the time when St. Mark wrote. He, of whom he speaks, was not a prophet or righteous man only, but was, in the highest sense which could be attached to the words, the Son of God. If we think of St. Mark as reproducing St. Peter’s teaching, we cannot fail to connect the words, thus placed, as they are, in the very title of his Gospel, with the Apostle’s confession in Matthew 16:16.

2.

As it is written in the prophets, Behold, I send my messenger before thy face, which shall prepare thy way before thee.

(2) In the prophets.—The better MSS. give the more accurate reference, “in Esaias the prophet.” On general grounds, however, it seems more probable that the general reference should have been specialised by a transcriber than the reverse. With one exception, and that very doubtful as to its genuineness (see Note on Mark 15:28), this is the only quotation from a prophet made by the Evangelist himself in this Gospel. The fact that St. Mark wrote for Gentiles furnishes a partial explanation of his silence in this respect, as compared with the other Gospels. (See Introduction.)
Behold, I send my messenger.—See Notes on Matthew 11:10-11.

3.

The voice of one crying in the wilderness, Prepare ye the way of the Lord, make his paths straight.

(3) The voice of one crying in the wilderness.—See Note on Matthew 3:3.

4.

John did baptize in the wilderness, and preach the baptism of repentance for the remission of sins.

(4) John did baptize.—No other Gospel passes so abruptly, so in medias res, into the actual work of the Forerunner. There is no account of the birth or infancy of our Lord, as in St. Matthew and St. Luke; none of the pre-existence of the Son of Man, as in St. John. St. Mark is here, as elsewhere, emphatically the Evangelist of action. (On the rest of the verse, see Notes on Matthew 3:1.) The special phrase “baptism of repentance”—i.e., the sign of repentance, that which was connected with it, and pre-supposed it—meets us in Luke 3:3 and Acts 19:4. In the former passage we find also “forgiveness of sins” as the result of the baptism; and we cannot doubt, therefore, that then, as evermore, repentance was followed by forgiveness, even though the blood which availed for that forgiveness (Matthew 26:28) had not as yet been shed.

5.

And there went out unto him all the land of Judaea, and they of Jerusalem, and were all baptized of him in the river of Jordan, confessing their sins.

(5) There went out unto him. . . .—See Note on Matthew 3:5. Note St. Mark’s use of the term “in the river of Jordan,” as writing for those who were not familiar with the topography of Palestine.

6.

And John was clothed with camel's hair, and with a girdle of a skin about his loins; and he did eat locusts and wild honey;

(6) And John was clothed. . . .—See Note on Matthew 3:4.

7.

And preached, saying, There cometh one mightier than I after me, the latchet of whose shoes I am not worthy to stoop down and unloose.

(7) There cometh one mightier than I.—See Note on Matthew 3:11; but note the slight difference—not, as there, “whose shoes I am not worthy to bear,” but “the latchet of whose shoes I am not worthy to stoop down and unloose.” Latchet,” a word now obsolete, was the “thong” or “lace” with which shoes or sandals were fastened. To stoop down and loosen the sandals was commonly the act of the servant who afterwards carried them, but it expressed more vividly what we should call the menial character of the office, and therefore, we may believe, was chosen by St. Mark. (See Introduction.)

8.

I indeed have baptized you with water: but he shall baptize you with the Holy Ghost.

(8) I indeed have baptized you with water.—See Note on Matthew 3:11. St. Mark omits the “fire” which St. Matthew joins with the Holy Ghost, possibly as less intelligible to his Gentile readers.

9.

And it came to pass in those days, that Jesus came from Nazareth of Galilee, and was baptized of John in Jordan.

(9) And it came to pass.—See Note on Matthew 3:13. St. Mark adds “from Nazareth” to St. Matthew’s more general statement, “from Galilee.”

10.

And straightway coming up out of the water, he saw the heavens opened, and the Spirit like a dove descending upon him:

(10) He saw the heavens opened.—Better, as in the margin, rent open, St. Mark’s language here, as elsewhere, being more boldly vivid than that of the other Gospels. (See Notes on Matthew 3:16-17.)

11.

And there came a voice from heaven, saying, Thou art my beloved Son, in whom I am well pleased.

12.

And immediately the Spirit driveth him into the wilderness.

(12) Immediately the spirit driveth him.—See Notes on Matthew 4:1; but note also St. Mark’s characteristic “immediately,” and the stronger word “driveth him.”

13.

And he was there in the wilderness forty days, tempted of Satan; and was with the wild beasts; and the angels ministered unto him.

(13) And he was there in the wilderness.—See Notes on Matthew 4:2-11. St. Mark compresses the history by omitting the several forms of the Temptation. Peculiar to him are (1) the use of “Satan” instead of “the devil;” (2) the statement that Jesus was “with the wild beasts.” In our Lord’s time these might include the panther, the bear, the wolf, the hyena, possibly the lion. The implied thought is partly that their presence added to the terrors of the Temptation, partly that in His being protected from them there was the fulfilment of the promise in the very Psalm which furnished the Tempter with his chief weapon, that the true child of God should trample under foot “the lion and the adder,” the “young lion and the dragon” (Psalms 91:13).

14.

Now after that John was put in prison, Jesus came into Galilee, preaching the gospel of the kingdom of God,

(14) Now after that John was put in prison.—St. Mark agrees with St. Matthew in omitting all our Lord’s early ministry in Galilee and Jerusalem, and takes the imprisonment of the Baptist as his starting-point. That imprisonment is assumed here to be known; but the facts connected with it are not related till Mark 6:17-20.

15.

And saying, The time is fulfilled, and the kingdom of God is at hand: repent ye, and believe the gospel.

(15) The time is fulfilled.—The words are not found in the parallel passages of the other Gospels, and are interesting as embodying the same thought as St. Paul’s “in the fulness of time” (Galatians 4:4; Ephesians 1:10). So, too, St. Mark adds “believe the gospel” to the simple “repent” of St. Matthew, and gives “the kingdom of God” instead of “the kingdom of heaven.”

16.

Now as he walked by the sea of Galilee, he saw Simon and Andrew his brother casting a net into the sea: for they were fishers.

(16) As he walked by the sea of Galilee.—See Notes on Matthew 4:18-22. St. Mark names Simon without the addition of Peter.

17.

And Jesus said unto them, Come ye after me, and I will make you to become fishers of men.

18.

And straightway they forsook their nets, and followed him.

19.

And when he had gone a little further thence, he saw James the son of Zebedee, and John his brother, who also were in the ship mending their nets.

20.

And straightway he called them: and they left their father Zebedee in the ship with the hired servants, and went after him.

(20) With the hired servants.—Peculiar to this Gospel, and of some interest as throwing light on the relative social position of the sons of Zebedee.

21.

And they went into Capernaum; and straightway on the sabbath day he entered into the synagogue, and taught.

(21) And they went into Capernaum.—Here St. Mark’s narrative ceases to run parallel with that of St. Matthew, and agrees almost verbally with Luke 4:31-37.
Straightway.—The frequent recurrence of this adverb, often disguised in the English version as “immediately,” “anon,” “by-and-by,” should be noticed as we proceed. It occurs forty-one times in the Gospel; nine times in this first chapter.

22.

And they were astonished at his doctrine: for he taught them as one that had authority, and not as the scribes.

(22) And they were astonished.—The verbal agreement with Matthew 7:28 (where see Note) suggests the thought that St. Mark had heard or read that passage. For “doctrine” read teaching. Stress is laid, as in Matthew 7:28, on the manner rather than the thing taught.

23.

And there was in their synagogue a man with an unclean spirit; and he cried out,

(23) An unclean spirit.—The phrase occurs in all the first three Gospels (not in St. John’s), but with special frequency in this. As in most Eastern cities, in both ancient and modern times, madness had an immunity from restraint, and the demoniacs seem to have mingled, if they chose, with the crowd of worshippers in the synagogue.

24.

Saying, Let us alone; what have we to do with thee, thou Jesus of Nazareth? art thou come to destroy us? I know thee who thou art, the Holy One of God.

(24) What have we to do with thee?—The cry is identical with that of the Gadarene demoniacs (Matthew 8:29). Here, as there, the possessed man has a preternatural intuition of our Lord’s greatness.
The Holy One of God.—The name occurs, as applied to Christ, only here, in the parallel passage of Luke 4:34, and in the better MSS. of John 6:69. It probably had its origin in the Messianic application of “Thy Holy One” in Psalms 16:10. Its strict meaning is “the Holy One whom God owns as such,” who has attained, i.e., the highest form of holiness.

25.

And Jesus rebuked him, saying, Hold thy peace, and come out of him.

(25) Hold thy peace.—Literally, be still, be gagged. The same verb is used in the calming of the winds and waves in Mark 4:39.

26.

And when the unclean spirit had torn him, and cried with a loud voice, he came out of him.

(26) He came out of him.—St. Luke adds the fact “and hurt him not.”

27.

And they were all amazed, insomuch that they questioned among themselves, saying, What thing is this? what new doctrine is this? for with authority commandeth he even the unclean spirits, and they do obey him.

(27) What new doctrine is this?—A various-reading gives a different structure, “What thing is this? A new doctrine with power. He commandeth even the unclean spirits . . .” “Doctrine” is, as elsewhere, the teaching taken as a whole, including manner as well as substance.

28.

And immediately his fame spread abroad throughout all the region round about Galilee.

29.

And forthwith, when they were come out of the synagogue, they entered into the house of Simon and Andrew, with James and John.

(29) And forthwith.—Again we have St. Mark’s characteristic word, as in the “immediately” of Mark 1:28, and in the “anon” of Mark 1:30. (See Notes on Matthew 8:14-15.)

30.

But Simon's wife's mother lay sick of a fever, and anon they tell him of her.

31.

And he came and took her by the hand, and lifted her up; and immediately the fever left her, and she ministered unto them.

32.

And at even, when the sun did set, they brought unto him all that were diseased, and them that were possessed with devils.

(32) And at even.—See Notes on Matthew 8:16-17. The special features in St. Mark are (1) the fuller description, in Mark 1:33, that “all the city was gathered together at the door;” and (2) the omission of St. Matthew’s reference to the prophecy of Isaiah 53:4.

33.

And all the city was gathered together at the door.

34.

And he healed many that were sick of divers diseases, and cast out many devils; and suffered not the devils to speak, because they knew him.

(34) And suffered not the devils to speak.—St. Luke (Luke 4:41) gives the reason of the prohibition more distinctly. The demoniacs had cried out, “Thou art the Son of God.” They knew that He was the Christ.

35.

And in the morning, rising up a great while before day, he went out, and departed into a solitary place, and there prayed.

(35) A great while before day.—Literally, very early, while it was yet night. The note of time is peculiar to St. Mark. Prayer seems to have been sought now, as at other times, after a day of extraordinary and exhausting labour.

36.

And Simon and they that were with him followed after him.

(36) Simon and they that were with him.—This part of the narrative is given by St. Luke also, but not by St. Matthew. The definite statement who they were that followed after Him is, however, peculiar to St. Mark; while St. Luke alone gives their motive: “they stayed Him that He should not depart from them.” They would fain have kept Him at Capernaum, that He might teach them and heal their sick. This is to some extent, perhaps, implied in the words “All men seek for Thee.”

37.

And when they had found him, they said unto him, All men seek for thee.

38.

And he said unto them, Let us go into the next towns, that I may preach there also: for therefore came I forth.

(38) Let us go into the next towns.—The word translated “towns” occurs here only. It is a compound word, “village cities,” and seems to have been coined to express the character of such places as Bethsaida, Chorazin, and others on the shore of the Sea of Galilee, which were more than “villages,” yet could hardly be classed as “cities.”
That I may preach there also.—St. Luke gives more fully “to publish the good news of the kingdom of God.” The word “preach” has here its full significance of “proclaiming,” doing a herald’s office.
For therefore came I forth.—In this form the words might refer simply to His leaving Capernaum; but the report in St. Luke, “for therefore was I sent” connects them with His mission as a whole. In any case, however, the disciples in this stage of their progress, would hardly enter, as we enter, into the full meaning of that mission. To them His “coming forth,” even as being “sent,” would be as from His home at Nazareth, not as from the bosom of the Father.

39.

And he preached in their synagogues throughout all Galilee, and cast out devils.

(39) And he preached.—See Note on Matthew 4:23.

40.

And there came a leper to him, beseeching him, and kneeling down to him, and saying unto him, If thou wilt, thou canst make me clean.

41.

And Jesus, moved with compassion, put forth his hand, and touched him, and saith unto him, I will; be thou clean.

42.

And as soon as he had spoken, immediately the leprosy departed from him, and he was cleansed.

43.

And he straitly charged him, and forthwith sent him away;

(43) He straitly charged him.—The word is the same as that in Matthew 9:30 (where see Note).

44.

And saith unto him, See thou say nothing to any man: but go thy way, shew thyself to the priest, and offer for thy cleansing those things which Moses commanded, for a testimony unto them.

45.

But he went out, and began to publish it much, and to blaze abroad the matter, insomuch that Jesus could no more openly enter into the city, but was without in desert places: and they came to him from every quarter.

(45) But he went out.—St. Mark alone describes the man himself as the agent in spreading the report of the miracle, and gives in more vivid terms than St. Luke the consequent pressure of the multitude, and the necessity for retirement into “desert places.”