1
I will lift up
אֶשָּׂ֣א
H5375
mine eyes
עֵ֭ינַי
H5869
 
אֶל
H413
unto the hills
הֶהָרִ֑ים
H2022
from whence
מֵ֝אַ֗יִן
H370
cometh
יָבֹ֥א
H935
my help
עֶזְרִֽי׃
H5828
2
My help
עֶ֭זְרִי
H5828
 
מֵעִ֣ם
H5973
cometh from the LORD
יְהוָ֑ה
H3068
which made
עֹ֝שֵׂ֗ה
H6213
heaven
שָׁמַ֥יִם
H8064
and earth
וָאָֽרֶץ׃
H776
3
 
אַל
H408
He will not suffer
יִתֵּ֣ן
H5414
to be moved
לַמּ֣וֹט
H4132
thy foot
רַגְלֶ֑ךָ
H7272
 
אַל
H408
thee will not slumber
יָ֝נ֗וּם
H5123
he that keepeth
שֹֽׁמְרֶֽךָ׃
H8104
4
 
הִנֵּ֣ה
H2009
 
לֹֽא
H3808
shall neither slumber
יָ֭נוּם
H5123
 
וְלֹ֣א
H3808
nor sleep
יִישָׁ֑ן
H3462
Behold he that keepeth
שׁ֝וֹמֵ֗ר
H8104
Israel
יִשְׂרָאֵֽל׃
H3478
5
The LORD
יְהוָ֥ה
H3068
is thy keeper
שֹׁמְרֶ֑ךָ
H8104
The LORD
יְהוָ֥ה
H3068
is thy shade
צִ֝לְּךָ֗
H6738
 
עַל
H5921
hand
יַ֥ד
H3027
upon thy right
יְמִינֶֽךָ׃
H3225
6
thee by day
יוֹמָ֗ם
H3119
The sun
הַשֶּׁ֥מֶשׁ
H8121
 
לֹֽא
H3808
shall not smite
יַכֶּ֗כָּה
H5221
nor the moon
וְיָרֵ֥חַ
H3394
by night
בַּלָּֽיְלָה׃
H3915
7
The LORD
יְֽהוָ֗ה
H3068
he shall preserve
יִ֝שְׁמֹ֗ר
H8104
 
מִכָּל
H3605
thee from all evil
רָ֑ע
H7451
he shall preserve
יִ֝שְׁמֹ֗ר
H8104
 
אֶת
H853
thy soul
נַפְשֶֽׁךָ׃
H5315
8
The LORD
יְֽהוָ֗ה
H3068
shall preserve
יִשְׁמָר
H8104
thy going out
צֵאתְךָ֥
H3318
and thy coming in
וּבוֹאֶ֑ךָ
H935
 
מֵֽ֝עַתָּ֗ה
H6258
from this time forth and even for
וְעַד
H5704
evermore
עוֹלָֽם׃
H5769